100 Jahre gemeinSAM
Wir feiern Jubiläum 1922 - 2022 Celebramos nuestro centenario
Am Samstag, 4. Februar 2023, trafen wir uns in der "Zukunftswerkstatt" /
El día sábado 4 de febrero nos encontramos por un "taller de futuro"
Eine Zukunftswerkstatt soll dazu dienen, Betroffene zu Beteiligten zu machen und aktiv Prozesse mitzugestalten.
In unserem Fall ist die Zukunftswerkstatt eine Art Ideenbörse, um nicht nur zurück, sondern auch als Gemeinde nach vorne zu schauen. Welche Herausforderungen kommen auf uns als Gemeinde zu? Wie wollen wir uns ihnen stellen?
Wo liegen unsere Talente als Gemeinde? Was können wir besonders gut? Wie wollen wir das nutzen, um unsere Zukunft zu gestalten: und zwar als aktiv Handelnde, nicht nur als Betroffene, die sich passiv in ihr “Schicksal” fügen?
Letztlich steht und fällt jede Gemeinde mit dem Engagement und Einfallsreichtum ihrer Mitglieder...
El taller de futuro es una "fábrica de ideas". No solo queremos festejar por los cien años pasados, sino queremos preparar nuestro futuro en esperanza y fe. Eso lo probamos en varios talleres.
¿Cuáles son nuestros talentos?
¿Cómo podemos aprovechar estos talentos para el futuro?
¿Qué hay que cambiar para prepararnos mejor para afrontar los retos del futuro?
Im Rahmen der Feierlichkeiten soll auch ein Kunstwerk realisiert werden. /
Por el centenario también queremos realizar una obra de arte.
Mit Ideen wollen wir eine bildliche Installation im Pfarrsaal realisieren. Dazu brauchen wir große und kleine, alte und junge Mitglieder unserer Gemeinde, um dieses Kunstwerk umzusetzen. Neugierig geworden?
Es geht um das Thema: "Was mir heilig ist..."
Mitmachen! Hier kann man sich anmelden!
Queremos realizar una instalación de arte en nuestra sala y para eso necesitamos a gente interesada.
El lema es: "Qué es santo para mí?"
Ganas de colaborar? Aquí es posible inscribirse...
Ausführlicher Artikel zum Festgottesdienst und Empfang am 18. Dezember 2022:
Auf unserem Youtube-Kanal gibt es auch die komplette Aufnahme der Messe...
Hier ist der Kurzfilm zu sehen.
Cortometraje de la misa del centenario
Bilder aus der Messe zum 100jährigen Jubiläum am 18. Dezember 2022
Pica-Pica nach der Messe zum 100jährigen Jubiläum
